ေပးစာကိုဖတ္ၾကည့္ရန္

ေအာက္ပါ ေပးစာမွာ ျမန္မာတစ္ျပည္လံုးရွိ ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္း အားလံုးကို အုပ္ခ်ဳပ္ေသာ ႏိုင္ငံေတာ္ သံဃာ့မဟာနာယကအဖြဲ႕ကို ရည္ညႊန္းေပးပို႔ရန္ ျဖစ္ပါသည္။ အမုန္းစကားမ်ားျဖန္႔ေဝျခင္းႏွင့္ လူမ်ိဳးေရး သုတ္သင္ရွင္းလင္းျခင္းမ်ားကို ဆန္႔က်င္၍ မားမားမတ္မတ္ရပ္တည္ေပးျခင္းျဖင့္ ဗုဒၶဘာသာကို ျမွင့္တင္ေပးရန္ ႏိုင္ငံေတာ္ သံဃာ့မဟာနာယကအဖြဲ႕ထံ ကၽြႏု္ပ္တို႔မွ ေမတၱာရပ္ခံ ေလွ်ာက္ထားပါသည္။ ျမန္မာစိုးရကိုလည္း လူမ်ိဳး၊ ဘာသာမခြဲျခားဘဲ အားနည္းေနေသာ လူမႈအသိုင္းအဝုိင္းဘက္မွ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေပးရန္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔အဖြဲ႕မွ ေတာင္းဆိုလိုက္ပါသည္။ ထို႔အျပင္ UN အဖြဲ႕အားလည္း ရိုဟင္ဂ်ာမ်ား၏ လံုျခံဳေရးႏွင့္ အသက္ရွင္ေနထိုင္ေရးကို ေသခ်ာေဆာင္ရြက္ေပးရန္ ေတာင္ဆိုလိုက္ပါသည္။

ဒီေပးစာကို အစဦး၌ (Venerable Bhikkhu Bodhi, Yongey Mingyur Rinpoche, Dhammachari Lokamitra, Phra Paisal Visalo, Joseph Goldstein, Bernie Glassman, and Ashin Issariya / အရွင္ဣႆရိယ) တို႔ပါဝင္ေသာ ဗုဒၶဘာသာေခါင္းေဆာင္ေပါင္း ၂၀၀ တို႔မွ စုေပါင္းေထာက္ခံ လက္မွတ္ထိုးခဲ့ၾကသည္။ ယခုအခါ ကၽြႏု္ပ္တို႔မွ ဗုဒၶဘာသာ အသိုင္းအဝိုင္းႀကီးကို ပါဝင္လက္မွတ္ေရးထိုးၾကရန္ (sign the letter) တိုက္တြန္းဖိတ္ၾကားလိုက္ပါသည္။ ရိုဟင္ဂ်ာအေရးကို ပိုမိုေလ့လာသိရွိလိုပါက ဤေနရာတြင္ (here) ဝင္ေရာက္ေလ့လာႏိုင္ပါသည္။ 


သို႔ - ႏိုင္ငံေတာ္ သံဃာ့မဟာနာယက အဖြဲ႔၊
သီရိမဂၤလာ ကမာၻေအးကုန္း၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊
ျပည္ေထာင္စု သမၼတ ျမန္မာႏိုင္ငံ

ၾကည္ညိဳေလးစားရပါေသာ သံဃာေတာ္မ်ား၊ သက္ႀကီးရြယ္အိုမ်ားႏွင့္ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ားခင္ဗ်ား

ကၽြႏု္ပ္တို႔ ေထာင္ခ်ီခန္႔ရွိေသာ ဗုဒၶဘာသာဝင္မ်ား မ်ားစြာပါဝင္သည့္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ကမာၻတဝွမ္းရွိ ဗုဒၶဘာသာကို ယံုၾကည္ကိုးကြယ္သူမ်ား၊ သင္ၾကားပို႔ခ်သူမ်ား ျဖစ္ၾကကုန္ေသာ ထေရဝါဒ၊ မဟာယနႏွင့္ ဝဇီရယာန ဗုဒၶဘာသာမ်ား အသီးသီးမွ ဘုန္းေတာ္ႀကီးမ်ားႏွင့္ သူေတာ္ရွင္မ်ား စုေပါင္း၍ ေမတၱာတရားျဖင့္ ဤစာကိုေရးသားထားျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

မန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ရခိုင္ျပည္နယ္၌ ေနထိုင္ၾကေသာ ရာေထာင္ခ်ီသည့္ မူဆလင္ ညီအစ္ကိုေမာင္ႏွမမ်ားအား ဦးတည္ကာ စနစ္တက် အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားႏွင့္ မတရားျပစ္မႈက်ဴးလြန္မႈမ်ား ဆက္လက္ျဖစ္ပြားေနသည္ကို စိုးရိမ္ႀကီးစြာ ေတြ႕ျမင္ရပါသည္။ အမ်ားယံုၾကည္စိတ္ခ်မႈ ရရွိထားေသာ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ သတင္းမီဒီယာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၏ သတင္းမွတ္တမ္း တင္ျပခ်က္မ်ားအရ ၆၀၀၀၀၀ အထက္ရွိေသာ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားမွာ ျမန္မာျပည္နယ္စပ္မွ ႏွင္ထုတ္ခံရ ၿပီး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ၊ အိႏၵိယႏိုင္ငံ ႏွင့္ အျခားေဒသမ်ားသို႔ တိမ္းေရွာင္ခိုလံႈေနၾကရပါသည္။

စိတ္ခ်ရေသာ သတင္းဌာနမ်ားမွ ေဖာ္ျပခ်က္မ်ားအရ ရခိုင္ျပည္နယ္ရွိ မီးရႈိ႕ဖ်က္ဆီးခံခဲ့ရေသာ ၿမိဳ႕မ်ား၊ ေက်းရြာမ်ား၌ လူသတ္မႈမ်ား၊ ရိုက္နက္မႈ၊ အစာအငတ္ခံရမႈ၊ ေရာဂါမ်ား၊ အဓမၼျပဳက်င့္မႈမ်ား အျပင္ ယခုကဲ့သို႔ နယ္ႏွင္ခံရမႈမ်ားႏွင့္ ၾကံဳေတြ႕ခံစားခဲ့ၾကရေၾကာင္း သိရသည္။ ယခင္က ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားအား ဖိႏိွပ္မႈႏွင့္ မတူ၊ ယခုအခ်ိန္တြင္မႈ တစ္ကမာၻလံုးက ဂရုဏာျဖင့္ ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကၿပီး ျမန္မာအစိုးရ၊ တပ္မေတာ္ႏွင့္ ျမန္မာဗုဒၶဘာသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားမွ ဤအၾကမ္းဖက္မႈမူမ်ားအတြက္ တာဝန္ယူေျဖရွင္းေပးရန္ ဖိအားေပးလာၾကပါသည္။

လူအမ်ားမွ ဗုဒၶ၏သင္ၾကားခ်က္မ်ားကို မွာယြင္းစြာ ထင္ျမင္ယူဆလာျခင္းေၾကာင့္ ကၽြႏု္ပ္တို႔မွ မ်ားစြာ စိုးရိမ္စိတ္ပ်က္လာ ရပါသည္။ ဗုဒၶၶေဟာေသာ တရားဓမၼမ်ား၌ အမုန္းတရားႏွင့္ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား လုပ္ေဆာင္ရန္ အားေပးေသာ အေၾကာင္းတစ္စံုတစ္ရာ မပါရွိပါ။ (ဗုဒၶဓမၼပရဟိတအဖြဲ႔ ေခၚ ယခင္ အမ်ိဳးဘာသာေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း) မဘသအဖြဲ႔မွ သံဃာမ်ား၏ မဆင္မျခင္ေျပာဆိုေသာ စကားမ်ားႏွင့္ ေဒၚသတႀကီးလုပ္ေဆာင္မႈမ်ားက၊ ဗုဒၶေဟာၾကားထားေသာ ကိုယ္က်င့္တရား၊ ၿငိမ္းေအးမႈႏွင့္ သည္းခံျခင္း တရားမ်ားႏွင့္ လံုးဝ ဆန္႔က်င္ကြဲျပား၍ေနပါသည္။

  1. သို႔အတြက္ေၾကာင့္ ႏိုင္ငံေတာ္၏ သံဃာမဟာနာယက ေကာ္မတီအဖြဲ႕အား မဘသအဖြဲ႕ကို ယခင္ကထက္ပို၍ တင္းက်ပ္ေသာ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား ခ်မွတ္၍ ႀကီးၾကပ္ေစၿပီး လူမ်ိဳးတံုးသတ္ျဖတ္မႈမ်ားႏွင့္ အမုန္းစကားမ်ားအား ဆန္႔က်င္ကာ မားမားရပ္တည္ေပးျခင္းျဖင့္ ဗုဒၶသာသနာကို ထိမ္းသိမ္းျမွင့္တင္ေပးရန္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔မွ ေတာင္းဆိုလိုက္ပါသည္။
  2. ခိုကိုးရာမဲ့ ဒုကၡေရာက္ေနၾကေသာ ဘာသာအသီးသီးမွ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးမ်ားအားလံုးကို အကာအကြယ္ေပးရန္ႏွင့္၊ မိမိတို႔၌ ရွိရွိသမွ် အရင္းအျမစ္မ်ားအားလံုးကို ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ေဆာင္ရြက္ရာတြင္ အျပည့္အဝ အသံုးခ်ေပးရန္ ႏိုင္ငံေတာ္ အၾကံေပးပုဂိၢဳလ္အပါအဝင္ ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရႏွင့္ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္တို႔အား ကၽြႏု္ပ္တို႔မွ တဖန္ ေတာင္းဆိုလုိက္ပါသည္။
  3. (UN) ကုလသမဂၢအဖြဲ႕ဝင္ ႏိုင္ငံမ်ားအားလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းရွိ ျဖစ္ပြားေနလ်က္ရွိေသာ လူမ်ိဳးစုမ်ားအၾကား တင္းမာမႈ ပဋိပကၡမ်ားပေပ်ာက္သြားေစေရး အတြက္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ အေျဖရွာနည္းမ်ားကို ၎တို႔၏ ၿငိမ္းခ်မ္းေသာ နည္းလမ္းမ်ိဳးစံုအသံုးခ်၍ ပံ့ပိုးေဆာင္ရြက္ေပးရန္ႏွင့္ ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ိဳးစုမ်ား၏ လံုျခံဳေရးႏွင့္ ရွင္သန္ေနထိုင္ေရး အဆင္ေျပေစရန္သာမက ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားကဲ့သို႔ အခြင့္အေရးမ်ား အျပည့္အဝရရွိေစရန္ အတြက္ပါ ေရွ႕ဆက္ေဆာင္ရြက္သြားေပးဖို႔ ကၽြႏ္ုပ္တို႔မွ ေတာင္းဆိုလိုက္ပါသည္။

ဓမၼ၏ စစ္မွန္ေသာ ေမတၱာတရားႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈမ်ားျဖင့္ အစဥ္ေလးစားလ်က္
Rev. Hozan Alan Senauke၊ ဗုဒၶဘာသာလူမႈကူညီေရးစီမံကိန္း
ေထာက္ခံလက္မွတ္မ်ားစြာအပါအဝင္ ႏိုင္ငံတကာ ဗုဒၶဘာသာအသိုင္းအဝိုင္းကိုယ္စား ေရးသားထားပါသည္။

Cc:
သူရဦးေအာင္ကို 
သာသနာေရးႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈဝန္ႀကီးဌာန၊ ရံုးအမွတ္ (၁၀)၊ ေနျပည္ေတာ္၊ ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ျမန္မာႏိုင္ငံ

ႏိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ 
ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန၊ ရံုးအမွတ္ (၉)၊ ေနျပည္ေတာ္၊ ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ျမန္မာႏိုင္ငံ

ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးဝင္းျမင့္ 
သမၼတအိမ္ေတာ္၊ ရာဇဌာနီလမ္းမႀကီး၊ ေဇယ်ာသိဒိၶရပ္ကြက္၊ ဇမၺဴသီရိၿမိဳ႕နယ္၊ ေနျပည္ေတာ္၊ ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ျမန္မာႏိုင္ငံ

ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ မင္းေအာင္လိႈင္ 
ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန၊ ရံုးအမွတ္ (၂၄)၊ ေနျပည္ေတာ္၊ ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ျမန္မာႏိုင္ငံ


Fillippo Grandi, United Nations High Commissioner for Refugees

Case Postale 2500, CH-1211 Genève 2 Dépôt, Suisse
+41-22- 739-8111

Kofi Annan, Chair of the Advisory Commission on Rakhine State
Kofi Annan Foundation
P.O.B. 157 | 1211 Geneva 20, Switzerland
+41 22 919 7520
Att: Bijan Farnoudi <farnoudi@kofiannanfoundation.org>

 


ဗုဒၶဘာသာလူမႈကူညီေရးစီမံကိန္းမွာ Clear View Project ၏ ေရွ႕ဦးဆံုး စီမံကိန္းတစ္ခုျဖစ္ၿပီး ဘာ့ကေလ၊ ကယ္လဖိုးနီးယား၊ အေမရိကန္ျပည္နယ္မ်ားတြင္ အေျခခ်ပါသည္။ ကၽြႏ္ုပ္တို႔၏ စီမံကိန္းႏွင့္ ရိုဟင္ဂ်ာအေရးကို ပိုမိုသိရွိလိုပါက  ဤေနရာတြင္ ဝင္ေရာက္ေလ့လာႏိုင္ပါသည္ (သို႔မဟုတ္) အခ်က္အလက္ပိုမို သိရွိလိုပါက ကၽြႏ္ုပ္တို႔အား ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။ ကၽြႏ္ုပ္တို႔၏ စည္းကမ္းခ်က္ ေပၚလစီကို အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ဤေနရာတြင္ ဖတ္ႏိုင္ပါသည္။